Premiere im Aserbaidschanischen Kulturzentrum in Berlin-Tiergarten

Premiere im Aserbaidschanischen Kulturzentrum in Berlin-Tiergarten

Am 3. Juni erhielt Seine Exzellenz, der Botschafter der Republik Aserbaidschan, Herr Botschafter Nasimi Aghayev, hohen Besuch im Aserbaidschanischen Kulturzentrum in der Klingelhöferstraße in Berlin-Tiergarten.

Seine Exzellenz, der Generalsekretär der Organisation TURKSOY, Herr Sultan Raev, war zu Gast. Sultan Raev ist ein bekannter Schriftsteller aus Kirgistan. In seinem Heimatland war er einst auch als Kulturminister tätig. TURKSOY ist ein Zusammenschluss der turksprachigen Länder. Dazu zählen Aserbaidschan, die Türkei, Kasachstan, Kirgistan, Usbekistan. Weltweit sprechen heutzutage rund 200 Millionen Menschen Turksprachen. In Eurasien sind die Turksprachen sehr stark verbreitet. Sprachwissenschaftler benennen rund 40 Turksprachen. Die unabhängigen Staaten Türkei, Usbekistan, Kirgistan, Aserbaidschan, Turkmenistan und Kasachstan sind Länder, in denen Turksprachen sowohl Amts- als auch Volkssprache ist. Wiederum sind Länder bekannt, wo die Mehrheit der Bürger keine Turksprache spricht, die Minderheit dort aber eine Turksprache spricht. In der russischen Teilrepublik Tatarstan mit seiner Hauptstadt Kasan leben 6,5 Millionen Menschen. Die Sprache Tatarisch, die zu den Turksprachen zählt, ist in Tatarstan sogar Amtssprache. In der russischen Teilrepublik Baschkortostan, auch als Baschkirien bekannt, leben knapp 4 Millionen Menschen. Die Hauptstadt ist Ufa. In dieser Region ist das zu den Turksprachen zählende Baschkirisch neben Russisch Amtssprache. In den Provinzen Fars und Chuszestan in der Islamischen Republik Iran sprechen ca. 1,5 Millionen Bürger Kaschgaisch. Diese Turksprache ist sehr verwandt mit der aserbaidschanischen Sprache. In der heutigen Hauptstadt Aserbaidschans, in Baku, fand zu UdSSR-Zeiten 1926 der 1. Kongress für Turkologie statt. 

Neben Sultan Raev und dem Botschafter Aserbaidschans nahmen die Botschafter von der Türkei, Usbekistan, Kirgistan, Turkmenistan und Kasachstan am 3. Juni an der Konferenz teil. Den Schwerpunkt bildeten die Bereich Wissenschaft, Kunst und Kultur. Der Generalsekretär betonte, Wissenschaft, Kunst und Kultur haben für die Völkerverständigung einen sehr hohen Stellenwert.

Die Tagung im Aserbaidschanischen Kulturzentrum war eine Premiere. Noch nie zuvor in der Geschichte von TURKSOY fand eine Konferenz außerhalb eines Landes mit Bezug zur Turkologie statt. 

In Panels kamen internationale Wissenschaftler und Künstler zu Wort und wiesen auf den hohen Beitrag hin, der aus den Ländern mit Bezug zur Turkologie kommt. 

Man konnte sich davon im Kulturzentrum Aserbaidschans persönlich überzeugen! Nach den Referaten und Symposien durften sich die Gäste an Gesangseinlagen, Musikstücken und Tänzen aus den Teilnehmerländern erfreuen.

Text: Volker Neef

Foto: Frank Pfuhl